“อาจจะดูไม่น่าเชื่อแต่เชื่อเถอะค่ะว่าฉันมีเวลานอนพอ (หัวเราะ)” อาจารย์เชลลี คูเปอร์ (Shelley Cooper) นักแสดงผู้โชกโชนประสบการณ์ เจ้าของรางวัลการแสดงเดี่ยวจากหลากหลายเทศกาลทั่วโลก และอาจารย์พิเศษด้านละครเพลงที่วิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหิดล ยืนยันกับเรา
“ถามว่างานวิชาการกับงานแสดงแบ่งเวลาอย่างไร ตอบแบบขำได้ว่าก็ไม่ได้แต่งงาน ไม่มีลูกไง เลยมีเวลา แต่ถ้าพูดตามตรงก็คือฉันคงกลายเป็นครูที่แย่แน่ๆ ถ้าไม่ได้ทำงานแสดงอยู่สม่ำเสมอ และถ้าไม่ได้ทำงานสอน ไม่ได้เห็นนักเรียนเติบโตทางศิลปะขึ้นเรื่อยๆ ฉันก็คงจะกลายเป็นนักแสดงที่แย่เหมือนกัน ใช้ชีวิตแบบอื่นไม่เป็นแล้วค่ะ”
อาจารย์เชลลีกลับมาเยือนประเทศไทยอีกครั้งหลังจากเมื่อสิบปีที่แล้วได้ฝากผลงานการกำกับเรื่อง Company ผลงานระดับขึ้นหิ้งของตำนานละครเพลง สตีเฟ่น ซอนด์ไฮม์ ไว้ให้กับวิทยาลัยดุริยางคศิลป์ ในครั้งนี้ นอกจากจะรับเชิญมากำกับ Company ในเวอร์ชั่นปี 2025 แล้ว อาจารย์ยังตั้งใจนำ Rag Doll on a Bomb Site ละครเพลงแสดงเดี่ยวซึ่งอาจารย์ทั้งเขียนบท ประพันธ์เพลงเองทั้งหมด และแสดงเองด้วย มาเปิดการแสดงครั้งแรกในโลกที่นี่ ณ สถาบันเกอเธ่ จัดแสดงเพียงสองรอบ บ่ายและค่ำ ในวันเสาร์ที่ 1 กุมภาพันธ์นี้เท่านั้น!
“ตั้งใจไว้แต่ต้นเลยค่ะว่าจะจัด World Premiere ในประเทศไทย เพราะเมื่อปี 2014 ฉันเคยนำเรื่อง “La Divina” ละครชีวประวัติของมาเรีย คัลลัส นักร้องโอเปร่าชื่อดัง มาแสดงในงานเทศกาลละครกรุงเทพ (Bangkok Theatre Festival) ก่อนจะไปแสดงในงานอื่นๆ ประสบความสำเร็จอย่างมากเกินคาด ฉันเชื่อว่าผู้ชมที่นี่จะถูกใจเรื่องราวและเพลงต่างๆ ในละครเรื่องใหม่นี้แน่นอน”
Rag Doll on a Bomb Site บอกเล่าถึงชีวิตจากดินสู่ดาวของล็อตเต เลนยา นักแสดงนักร้องชาวเยอรมันยุคละครร้องและเพลงแจ๊สรุ่งเรือง เธอเป็นสตรีเหล็กที่ผ่านความอดอยากยากแค้น ถูกกดขี่ข่มเหง ต้องสู้ด้วยความมุ่งมั่นจนได้เป็นนักแสดงที่อยู่ในวงการจนค้างฟ้า ละครเพลงเรื่องนี้มีจุดเริ่มต้นเมื่อปี ค.ศ. 2020 ที่อาจารย์เชลลีเองเกือบจะได้เล่นละคร The Threepenny Opera ซึ่งเป็นละครแจ้งเกิดของ ล็อตเต เลนยา จากการทำการบ้านสำหรับบท ก็นำไปสู่ความรักในตัวล็อตเต ตามขุดอ่านชีวประวัติของเธออย่างหลงใหล แต่แล้วเมื่อเกิดโควิด ทุกอย่างจึงถูกงดไปอย่างน่าเสียดาย
“ฉันเลยไปเข้าร่วมคลาสเขียนบทละครผ่าน Zoom ค่ะ ซึ่งก็เป็นโอกาสดีมาก ได้สร้างงานใหม่ๆ และรับฟีดแบ็คจากผู้คนที่พื้นเพต่างกัน กระจัดกระจายกันอยู่ทั่วประเทศ มีเพื่อนร่วมคลาสคนหนึ่งแนะนำว่าฉันร้องเพลงดี ก็น่าจะลองแต่งเพลงเองจากบทที่เขียนอยู่บ้าง ฉันเลยตอบไปว่า “ไม่แต่ง! (แกล้งทำเสียงห้วน) ฉันเป็นนักเขียนบทละคร ไม่ใช่นักแต่งเพลงนะ!” คือดื้อมาก (ยิ้ม) แต่ก็กลับมาคิดว่าเอ๊ะแล้วดื้อทำไม เลยลองเขียนดู ครูในคลาสก็บอกว่าดี เพื่อนๆ ก็ชอบ จากเพลงเดียว ก็กลายเป็นสอง จากสอง มารู้ตัวอีกที เขียนไปสิบเพลงแล้ว”
ความพิเศษของเพลงต่างๆ ในเรื่องนี้สำหรับผู้ชมชาวไทย อยู่ที่อารมณ์ของเพลงซึ่งได้แรงบันดาลใจจากนักเรียนละครไทยซึ่งเป็นศิษย์เก่าของอาจารย์เชลลีเอง ปัจจุบันนักศึกษารุ่นนั้นต่างเติบโตและยังโลดแล่นอยู่ในวงการละครเวทีทั้งไทยเทศ
“ขณะที่เขียนเพลง ฉันนึกถึงพวกเขาเลย ตอนที่สอนอยู่ในเมืองไทยเมื่อสิบปีก่อน เด็กๆ ชอบเพลงประเภทที่ “ฟีลมาเต็ม” หมายถึงเพลงที่เปิดหัวใจร้อง จริงใจกับความหมาย ฉันทึ่งและภูมิใจมากที่เขายังทำงานอยู่ในแวดวงและรุ่งเรืองในอาชีพทั้งในอเมริกา ในยุโรป และในเมืองไทยเอง มีทั้งที่เป็นครู เป็นนักแสดง พิธีกร นักเขียน ฯลฯ ประทับใจความกล้าหาญและความสามารถในการปรับตัวของทุกคนจริงๆ
“คุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ ฉันเห็นในตัวของนักเรียนละครเพลงรุ่นปัจจุบันนี้ด้วยเช่นกัน นักเรียนไทยทุกคนมีความมุ่งมั่น ยืดหยุ่นต่อสถานการณ์ อ่อนน้อม สุภาพ และพร้อมเรียนรู้ อยากจะพัฒนาตนเองอยู่เสมอ ไม่ยอมให้ความถือดีหรืออัตตามาเป็นอุปสรรคขัดขวางการตามความฝันของตน”
มาร่วมรับชม Rag Doll on a Bomb Site ผลงานของอาจารย์เชลลี คูเปอร์ ครูละครเพลงผู้รักและผูกพันกับประเทศไทย ก่อนที่เธอจะกลับไปสอนที่มหาวิทยาลัยต้นสังกัด Augustana College รัฐอิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา เดือนหน้านี้
Rag Doll on a Bomb Site เปิดการแสดงเป็นภาษาอังกฤษ พร้อมคำบรรยายภาษาไทย
แสดงสองรอบในวันเสาร์ที่ 1 กุมภาพันธ์ 2025 เวลา 14.00 และ 19.00 น.
ณ สถาบันเกอเธ่ ประเทศไทย
ราคาบัตร 400 บาท (บุคคลทั่วไป) และ 100 บาท (นักศึกษา แสดงบัตร)
จองบัตรได้ที่: https://forms.gle/naz4aHP27tJVVMWs6
หรือ เฟซบุ๊ก: Rag Doll on a Bomb Site
