HAPPENING BKK
NLINE MAGAZINE
×
ม.ร.ว.ถนัดศรี สวัสดิวัตน์ ปูชนียศิลปินครอบจักรวาล
by ซัมเมอร์
27 ส.ค. 2562, 14:16
  880 views

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง นักเรียนเตรียมธรรมศาสตร์กลุ่มหนึ่งเล่นดนตรีเปิดหมวก เพื่อหาทุนค่าอาหารกลางวันให้เพื่อน เสียงแอคคอร์เดียนกับลูกเอื้อนอันไพเราะเรียกผู้คนให้เข้ามายืนฟัง โดยไม่ทราบเลยว่านักร้องนำเป็นถึง“คุณชาย” จากวังสระปทุม

            ม.ร.ว.ถนัดศรี สวัสดิวัตน์ เป็นโอรสของหม่อมเจ้าเฉลิมศรี สวัสดิวัตน์ และหม่อมเจริญ เกิดเมื่อปีพ.ศ. 2470ที่วังเพชรบูรณ์ แต่เกือบจะสิ้นชีวิตเพราะแพ้นมมารดา จนถึงขั้นเตรียมโลงไว้แล้ว แต่หม่อมละมุน หม่อมย่าของท่านมารับไปรักษาที่วังสระปทุมของสมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า ซึ่งคุณชายอธิบายสายสัมพันธ์ไว้ในบทสัมภาษณ์ว่า “เป็นพี่สาวของปู่ผม” ด้วยสมเด็จกรมพระสวัสดิวัดนวิศิษฐ์ ต้นราชสกุลสวัสดิวัตน์ ทรงเป็นพระอนุชาร่วมพระชนนีกับสมเด็จพระพันวัสสาฯ 

            เมื่อถึงวัยเข้าโรงเรียน คุณชายไม่ยอมอยู่ประจำที่วชิราวุธ หม่อมย่าจึงส่งไปเข้าโรงเรียนราชินี ที่ซึ่งคุณชายได้เรียนขับร้องในวงดนตรีไทยของหลวงประดิษฐ์ไพเราะ ศร ศิลปบรรเลง และได้รับการครอบครูจากหลวงวิลาศวงงาม (หร่ำ อินทรนัฏ) คุณชายจึงร้องได้ดีทั้งเพลงไทยเดิมและสุนทราภรณ์

            

       หลังจบมัธยมจากเทพศิรินทร์ คุณชายเข้าเป็นนักเรียนเตรียมปริญญาที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์และการเมือง คุณชายเล่าว่า "นักเรียนธรรมศาสตร์สมัยนั้น น่ารักอยู่อย่างหนึ่งคือ ไม่มีใครปิดบังความจน เพราะ ถือว่าความจนเป็นอาภรณ์ประดับชีวิต ใครจนแต่สามารถบากบั่นมาถึงนี่ คือวีรบุรุษ" ช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ขณะนั้นข้าวยากหมากแพง และผู้คนในพระนครอพยพหนีระเบิดออกต่างจังหวัด พระบิณฑบาตได้น้อย เพื่อนจากต่างจังหวัดที่มาอาศัยวัดอยู่ไม่มีข้าวกิน จะซื้อก็ไม่มีเงิน คุณชายจึงต้องร้องเพลงเปิดหมวกยุวชนทหาร

         รายได้ส่วนหนึ่งก็มาจากเพื่อนนักศึกษาด้วยกันนั่นเองเพื่อนนักเรียนหญิง ได้สตางค์ไปเรียนมาก ก็ให้มาก โดยเฉพาะ “พี่หนู” อาภา กรรณสูตซึ่งต่อมาแต่งงานกับครูเอื้อ สุนทรสนาน ให้ถึงสิบสตางค์ แล้วยังพาคุณชายไปฝากเป็นนักร้องวงสุนทราภรณ์อีกด้วย

       คุณชายติดตามครูแก้ว คอยจดเนื้อให้ และบอกเนื้อนักร้อง บางงานก็ร้องแทนเสียงครูเอื้อ ท่านเลียนได้เหมือนมาก จนได้ร้องในรายการวิทยุที่ปลอบขวัญประชาชน เมื่อสงครามสงบ คุณชายเดินทางไปศึกษาต่อที่อังกฤษ และได้ทำรายการทำรายการ "Letter from London" ออกอากาศทางสถานีวิทยุบีบีซี ภาคภาษาไทย

            หลังกลับจากอังกฤษ คุณชายยังคงร้องเพลงต่อไปและได้ทำแผ่นเสียงที่ห้องอัดเสียงอัศวิน ของพระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าภาณุพันธุ์ยุคล เพลงแรกคือ ลาวดวงเดือน เพลงยอดนิยมประจำตัวคือ หวงรัก  และยังมีเพลงอื่น ๆ ที่ร้องไว้อีกกว่า200 เพลง ในจำนวนนี้ มีเพลงที่แต่งเองจากท่วงทำนองลำเต้ยอีสาน ชื่อว่าเพลงสาวตางาม ที่มีเนื้อร้องว่า “รักน้องมานาน โอ้แม่ตาหวานฉ่ำชื่น...”

            ในยุคบุกเบิกของวงการโทรทัศน์ คุณชายรับงานแสดงเป็นพระเอกละครทางช่อง 9 บางขุนพรหม เช่น "ทับนาง" ของอุษณา เพลิงธรรม และ "สิ้นเพลงรัก" ซึ่งเป็นเรื่องที่คุณชายแต่งเอง และเขียนบทโดยประมูล อุณหธูป มีสุพรรณ บูรณะพิมพ์ เป็นนางเอก

            

       ท่านเล่าถึงละครเรื่องนี้ไว้ในนิตยสารไฮคลาสว่า "สิ้นเพลงรักเป็นเรื่องที่ชอบที่สุด พล็อตเรื่องเกิดขึ้นเพราะตอนนั้นหย่ากับเมียแล้ว แต่ไม่ค่อยได้ไปเยี่ยมลูก เพราะชีวิตไม่ประสบความสำเร็จอะไรเลย แล้วคิดถึงลูกมาก พ่อกับลูกได้ใกล้ชิดกันเพียงแค่เสียง เพราะแม่โกรธเกลียดพ่อมาก มีอยู่คราวหนึ่งลูกมองซ้ายมองขวา เปิดวิทยุเสียงพ่อก็เจื้อยแจ้วออกมาเลย ลูกก็พูดกับวิทยุว่า พ่อร้องดังๆ ก็ได้จ๊ะ แม่ไม่อยู่หรอก ประโยคนี้ทำเอาคนร้องไห้ทุกรอบเลย"

       ภรรยาคนแรกของคุณชายคือ ม.ล.ประอร มาลากุล เป็นนางสนองพระโอษฐ์ของสมเด็จพระนางเจ้ารำไพพรรณี พระบรมราชินีในรัชกาลที่ 7 “สมเด็จอา” ของคุณชาย

        คุณชายมีบุตรกับม.ล.ประอรสองคน คือ ม.ล.ศิริเฉลิม “หมึกแดง” และ พลตรี ม.ล.เพิ่มวุทธ์  ต่อมาคุณชายแต่งงานกับคุณโรจนา มีบุตรด้วยกันหนึ่งคน คือ ม.ล.ภาสันต์ “อิงค์” ส่วนกรรณ สวัสดิวัตน์ ณ อยุธยา หลานปู่คนหนึ่งของคุณชาย เป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียง

        นอกเหนือจากงานละคร คุณชายถนัดศรียังจัดรายการวิทยุปกิณกะบันเทิง “ครอบจักรวาล” และเป็นนักเขียน คอลัมน์ที่ได้รับความนิยมตลอดกาล คือเชลล์ชวนชิม ที่ลงพิมพ์ใน สยามรัฐสัปดาห์วิจารณ์ ซึ่งเกิดจากคำชวนของม.จ.ภีศเดช รัชนี ที่ขณะนั้นทำงานเป็นผู้จัดการฝ่ายส่งเสริมการขายและโฆษณาอยู่ที่เชลล์

        การเขียนเรื่องอาหารนั้นเป็นแนวถนัดของคุณชาย เพราะหม่อมย่าละมุนว่าการห้องเครื่องที่วังสระปทุม คุณชายจึงได้เรียนรู้เรื่องอาหารชาววังตั้งแต่ขั้นตอนแรก จนมีความเข้าใจในเรื่องรสชาติอย่างลึกซึ้ง ว่าอาหารอร่อยควรเป็นอย่างไร 

       

        คอลัมน์เชลล์ชวนชิม สร้างฐานะให้หลายครอบครัว หลายร้านตั้งตัวร่ำรวยได้เพราะป้ายรับรองความอร่อยนี้ และคุณชายยังนับได้ว่าเป็นบิดาแห่งฟู้ดคอร์ทในประเทศไทย ด้วยผลงานการสร้างศูนย์อาหารเชลล์ชวนชิม นำรถเข็น หาบเร่อร่อยๆ มารวมไว้ให้คนไปกินได้ง่าย ตามด้วยการขยายไปทำทัวร์ชิมอาหาร ที่เป็นทัวร์วีไอพี อิ่มอร่อยสนุกสนานด้วยเรื่องเล่าเกร็ดประวัติศาสตร์และอารมณ์ขันของท่าน

        ด้วยผลงานทรงคุณค่าในวงการศิลปวัฒนธรรม ม.ร.ว.ถนัดศรี สวัสดิวัตน์ จึงได้รับการยกย่องยกย่องเชิดชูเกียรติเป็นศิลปินแห่งชาติ สาขาศิลปะการแสดง (ดนตรีไทยสากล-ขับร้อง) ได้รับพระราชทานแผ่นเสียงทองคำ ตลอดจนรางวัลเมขลา เสาโทรทัศน์ทองคำ สังข์เงิน และปริญญาดุษฏีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ สาขาสาขาวารสารศาสตร์ จากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ สาขานิเทศศาสตร์ จากมหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิต

ข้อมูลจาก

http://info.gotomanager.com/news/printnews.aspx?id=11043

http://art.culture.go.th/art01.php?nid=183

https://www.youtube.com/watch?v=D6kIb9-J_8o

https://www.youtube.com/watch?v=D1Ydg7sHYlY&t=1100s

https://www.youtube.com/watch?v=vkYpHpu4luM

 

ขอบคุณภาพจาก FB: ครอบจักรวาล

ABOUT THE AUTHOR
ซัมเมอร์

ซัมเมอร์

เขียนหนังสือ แปลหนังสือ เป็นคอลัมนิสต์พลอยแกมเพชร หลงไหล K-pop และติดตามวงการแฟชั่น

ALL POSTS